{"id":1211,"date":"2015-06-05T16:04:56","date_gmt":"2015-06-05T15:04:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/?p=1211"},"modified":"2019-01-31T18:42:43","modified_gmt":"2019-01-31T17:42:43","slug":"leveil-les-essais-cliniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9veil : les essais cliniques"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture estim\u00e9 :<\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=6481.html\" target=\"_blank\">L\u2019\u00e9veil<\/a> est un film peu connu bien qu\u2019il r\u00e9unit Robert De Niro et Robin Williams. Il adapte le livre du Dr Oliver Sacks et de son travail sur les s\u00e9quelles neurologiques de l\u2019<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Enc%C3%A9phalite_l%C3%A9thargique\" target=\"_blank\">enc\u00e9phalite l\u00e9thargique<\/a>. Ces malades semblent fig\u00e9s et absents. Il d\u00e9couvrira l\u2019effet presque miraculeux de la L-Dopamine sur ces malades, les ramenant \u00e0 la vie. En pr\u00e9sentant le point de vue du m\u00e9decin, ce film permet d\u2019appr\u00e9hender la recherche appliqu\u00e9e en m\u00e9decine, recherche m\u00e9connue du grand public sous le terme d\u2019essais clinique ou recherche clinique. C\u2019est donc l\u2019occasion de mieux comprendre cette recherche essentielle \u00e0 nos syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #644527;color:#644527\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #644527;color:#644527\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#Lencephalite_lethargique\" >L\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#La_recherche_appliquee_medicale\" >La recherche appliqu\u00e9e m\u00e9dicale<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#La_Phase_I\" >La Phase I<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#La_phase_II\" >La phase II<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#La_phase_III\" >La phase III<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#La_phase_IV\" >La phase IV<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#Problemes\" >Probl\u00e8mes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2015\/06\/05\/leveil-les-essais-cliniques\/#Pour_aller_plus_loin\" >Pour aller plus loin :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lencephalite_lethargique\"><\/span>L\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais avant, faisons le point sur l\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique. Cette maladie est \u00e9galement appeler enc\u00e9phalite \u00e9pid\u00e9mique ou maladie de von Economo-Cruchet, des noms des deux neurologues qui la d\u00e9crivirent en 1917. Il s\u2019agit d\u2019une enc\u00e9phalite rare d\u00fb \u00e0 un virus. Elle a essentiellement frapp\u00e9 lors d\u2019une \u00e9pid\u00e9mie de 1915 \u00e0 1926. Les raison de cette \u00e9pid\u00e9mie (et de sa fin) ne sont pas connue, il existe quelques hypoth\u00e8ses comme un lien avec <a href=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/blog\/2009\/11\/22\/vampire-grippe\/\" target=\"_blank\">la grippe espagnole<\/a> mais rien ne fait l\u2019unanimit\u00e9. D\u2019autant plus que depuis cette \u00e9pid\u00e9mie, la maladie semble avoir disparue avec uniquement de rare cas qui sont signal\u00e9s de fa\u00e7on isol\u00e9. Une historienne pense m\u00eame qu\u2019une \u00e9pid\u00e9mie d\u2019enc\u00e9phalite pourrait \u00eatre \u00e0 l\u2019origine des <a href=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/blog\/2014\/09\/05\/la-chasse-aux-sorcieres-ensorcelees-ou-empoisonnees\/\" target=\"_blank\">sorci\u00e8res de Salem<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019enc\u00e9phalite entraine une forte fi\u00e8vre, une pharyngite, des maux de t\u00eate, une vision double, une augmentation des temps de r\u00e9action voir une catatonie, une l\u00e9thargie et une inversion du cycle veille-sommeil (sympt\u00f4me qui lui a valu d\u2019\u00eatre parfois appeler la maladie du sommeil europ\u00e9enne). Elle donne parfois lieu \u00e0 des \u00e9tats pseudo-comateux. Dans un tiers des cas, un <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_parkinsonien_post-enc%C3%A9phalitique\" target=\"_blank\">sympt\u00f4me parkinsonien post-enc\u00e9phalique<\/a> peut appara\u00eetre apr\u00e8s la maladie mais se d\u00e9clarant apr\u00e8s un temps de latence qui peut durer plusieurs ann\u00e9es. Ce sympt\u00f4me peut \u00eatre inhib\u00e9 sur une courte p\u00e9riode par de la L-dopamine. R\u00e9cemment, le <a href=\"http:\/\/w3.rn.com\/Pages\/ResourceDetails.aspx?id=3437\" target=\"_blank\">Zolpidem<\/a> (un somnif\u00e8re) semble \u00e9galement inverser ce sympt\u00f4me bien qu\u2019aucune \u00e9tude \u00e0 grande \u00e9chelle ne vienne \u00e9tayer <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/science\/2006\/sep\/12\/health.healthandwellbeing\" target=\"_blank\">quelques observations sporadiques<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1214\" aria-describedby=\"caption-attachment-1214\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Leveil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1214\" src=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Leveil.jpg\" alt=\"Le docteur Sayer et sa premi\u00e8re patiente pr\u00e9sentant des s\u00e9quelles de l\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique (\u00a9 D.R.)\" width=\"800\" height=\"450\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1214\" class=\"wp-caption-text\">Le docteur Sayer et sa premi\u00e8re patiente pr\u00e9sentant des s\u00e9quelles de l\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique (\u00a9 D.R.)<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_recherche_appliquee_medicale\"><\/span>La recherche appliqu\u00e9e m\u00e9dicale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le film, le Dr Sayer explique qu\u2019il travaillait auparavant dans un laboratoire lors de son entretien d\u2019embauche comme neurologue dans un h\u00f4pital. De m\u00eame la recherche m\u00e9dicale commence de fa\u00e7on th\u00e9orique : observation d\u2019une maladie pour \u00e9tablir son origine (d\u00e9r\u00e8glement, virus, bact\u00e9rie\u2026) et son \u00e9volution. A partir de ces connaissances, on recherche une mol\u00e9cule (ou un m\u00e9lange de mol\u00e9cules) qui pourrait agir au moins sur les sympt\u00f4mes ou sur l\u2019origine. Quand une mol\u00e9cule pourrait \u00eatre int\u00e9ressante, diff\u00e9rent tests sont fait, d\u2019abord sur des tissus in vitro. Si ces tests sont concluant des tests sont effectu\u00e9s sur des animaux pour voir l\u2019effet de la mol\u00e9cule sur un organisme (impossible encore \u00e0 mod\u00e9liser car c\u2019est trop complexe). Cette \u00e9tape permet \u00e9galement de d\u00e9terminer la dose sans effet observable et la dose sans effet toxique observable, ce qui permettra d\u2019\u00e9tablir les doses qui pourront \u00eatre test\u00e9es sans dangers pour le patient.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Phase_I\"><\/span>La Phase I<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le premier test chez l\u2019humain sert \u00e0 s\u2019assurer que l\u2019humain tol\u00e8re bien le nouveau m\u00e9dicament [<a href=\"note1\" name=\"retour au texte 1\">1<\/a>]. Le test est alors effectu\u00e9 sur des personnes volontaires, en bonne sant\u00e9 indemnis\u00e9. Ce test permet \u00e9galement de voir le temps d\u2019effet du m\u00e9dicament (cin\u00e9tique). Pour certains types de m\u00e9dicaments, comme les anti-canc\u00e9reux, relativement toxiques, les tests sont r\u00e9alis\u00e9 directement sur des malades qui n\u2019ont pas d\u2019autres options th\u00e9rapeutiques en vue de soins pour am\u00e9liorer leur \u00e9tat. Cette phase est effectu\u00e9e sur un nombre r\u00e9duit de cas (de 20 \u00e0 80). Elle n\u2019est pas pr\u00e9sente dans le film puisque le Dr Sayer propose d\u2019utiliser une mol\u00e9cule d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 dans une autre maladie (Parkinson) et donc dont on connait la tol\u00e9rance chez l\u2019humain.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_phase_II\"><\/span>La phase II<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019agit des premiers tests sur des malades. Il s\u2019agit de voir les effets th\u00e9rapeutiques puis de d\u00e9terminer les doses \u00e0 administrer (posologie). Dans un premier temps on test les effets th\u00e9rapeutique sur une centaine de patients. Le groupe de patient est au moins divis\u00e9 par deux, l\u2019un des groupes recevant le m\u00e9dicament et l\u2019autre le <a href=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/blog\/2015\/07\/24\/memento-cest-tout-dans-ta-tete\/\">placebo<\/a><a href=\"note2\" name=\"retour au texte 2\"><\/a>. Le m\u00e9dicament doit \u00eatre significativement plus efficace que le placebo. Dans le film, cette phase peut \u00eatre vue comme l\u2019essai sur L\u00e9onard bien qu\u2019il n\u2019y ait pas de comparaison \u00e0 un placebo.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_phase_III\"><\/span>La phase III<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">On passe alors un test \u00e0 grande \u00e9chelle, l\u2019\u00e9tude porte sur plusieurs centaines de personnes et se d\u00e9roule dans plusieurs centres d\u2019\u00e9tudes. S\u2019il existe d\u00e9j\u00e0 un traitement pour la maladie test\u00e9e, la nouvelle mol\u00e9cule sera administr\u00e9e \u00e0 un groupe de patient tandis qu\u2019un autre recevra le traitement existant. La nouvelle mol\u00e9cule sera alors \u00e9valu\u00e9e par rapport \u00e0 ce traitement (elle doit \u00eatre au moins aussi efficace). Si ces tests sont concluants, la mise sur le march\u00e9 du nouveau m\u00e9dicament est alors possible (apr\u00e8s autorisation des autorit\u00e9s de contr\u00f4le). Dans le film, cette phase est la g\u00e9n\u00e9ralisation du traitement \u00e0 tous les patients.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_phase_IV\"><\/span>La phase IV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019agit des tests effectu\u00e9s apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9, ils peuvent rechercher des effets secondaires non observ\u00e9s lors des pr\u00e9c\u00e9dents tests. Ils permettent aussi d\u2019\u00e9tudier des effets lors de combinaisons avec d\u2019autres m\u00e9dicaments ou sur des populations particuli\u00e8res. [spoiler]Dans le film, cette phase pourrait \u00eatre la rechute des patients apr\u00e8s quelque temps. Dans la r\u00e9alit\u00e9, le docteur Sacks trouvera une dose permettant des effets positifs sur le long terme mais ne rendant aux malades pas totalement le contr\u00f4le de leur corps.[\/spoiler]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problemes\"><\/span>Probl\u00e8mes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le principal probl\u00e8me est le co\u00fbt important de ces \u00e9tudes qui est \u00e0 la charge des entreprises pharmaceutiques voulant commercialiser un nouveau m\u00e9dicament. Ce co\u00fbt peut inciter les entreprises \u00e0 b\u00e2cler ces tests ou \u00e0 modifier les r\u00e9sultats. Pour limiter ces d\u00e9rives, ces tests doivent r\u00e9pondre \u00e0 des normes strictes d\u2019\u00e9thiques et de proc\u00e9dure. En particulier, le double aveugle o\u00f9 ni le patient ni celui qui administre le traitement et \u00e9value son efficacit\u00e9 sur le patient ne sait si le patient a re\u00e7u un placebo, le traitement de r\u00e9f\u00e9rence ou le nouveau m\u00e9dicament. Cela doit rendre les observations les plus neutres possible. Des biais peuvent \u00e9galement exister lors de la cr\u00e9ation des diff\u00e9rents groupes qui doivent les plus semblables possible. Un dernier biais est li\u00e9 \u00e0 la non-publication des essais en particuliers des essais prouvant le peu ou la non-efficacit\u00e9 d\u2019un traitement. Seules les \u00e9tudes montrant un effet du m\u00e9dicament sont alors disponibles et le traitement est alors per\u00e7u comme plus efficace que ce qu\u2019il est vraiment. Pour limiter les d\u00e9rives, tous les essais cliniques (de la phase I \u00e0 IV) sont effectu\u00e9s sous contr\u00f4les des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour revenir au film L\u2019\u00e9veil, il pr\u00e9sente est une tr\u00e8s mauvaise \u00e9tude clinique. Il ne tient pas compte de l\u2019effet placebo par exemple, l\u2019exp\u00e9rimentateur se laisse guider par ce qu\u2019il souhaite voir comme r\u00e9sultat. Mais le c\u0153ur du film n\u2019est pas l\u00e0. Le film montre un m\u00e9decin qui commence par avoir peur de ces malades qui ont leur monde \u00e0 eux (o\u00f9 un stylo peut faire peur, o\u00f9 l\u2019absence de mosa\u00efque au sol emp\u00eache d\u2019avancer\u2026) puis d\u00e9couvre les \u00eatres humains qui sont ses patients. Il refuse alors de ne pas chercher \u00e0 soigner des personnes qui ne semblent r\u00e9pondre \u00e0 rien (stimulation ou traitement) et \u00e0 les croire sans conscience et sans gu\u00e9rison possible. C\u2019est \u00e9galement une r\u00e9flexion sur ce que c\u2019est de vivre sa vie. Le film est magnifique et marque par son humanit\u00e9 malgr\u00e9 la fin assez sombre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a name=\"note1\"><\/a>[1] Pour simplifier le texte, je parle que d\u2019un m\u00e9dicament d\u2019une mol\u00e9cule, mais les tests sont les m\u00eame lorsque l\u2019on souhaite produire un traitement contenant plusieurs mol\u00e9cules (et ce m\u00eame si ces mol\u00e9cules sont individuellement sur le march\u00e9). <a href=\"#retour au texte 1\">Retour au texte<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pour_aller_plus_loin\"><\/span>Pour aller plus loin :<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sur l\u2019histoire des patients d\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique et du traitement \u00e0 la L-DOPA, <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/71381810\" target=\"_blank\">un film documentaire de Bill Morrison<\/a> de 2013 propose des images d\u2019\u00e9poque du Dr Sacks et de ses patients<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.hopital.fr\/Vos-dossiers-sante\/Pathologies\/Recherche-clinique\" target=\"_blank\">La fiche de renseignement sur la recherche clinique<\/a> sur le site HOPITAL.fr (des fiches similaire mais souvent moins compl\u00e8te existe sur les sites des grands groupes pharmaceutiques)<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ansm.sante.fr\/Activites\/Essais-cliniques\/Les-essais-cliniques\/%28offset%29\/0\" target=\"_blank\">La fiche sur le site de l\u2019ansm<\/a> (Agence nationale de s\u00e9curit\u00e9 du m\u00e9dicament et des produits de sant\u00e9) qui contr\u00f4le les essais clinique en France<\/p>\n<p>Note perso<br \/>\n[star rating=\u00a0\u00bb5&Prime;]<br \/>\n[display_rating_form]<br \/>\nLa note des lecteurs :<br \/>\n[display_rating_result]<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9veil (Awakenings), 1990<br \/>\nR\u00e9alis\u00e9 par Penny Marshall<br \/>\nAvec Robert De Niro, Robin Williams, Penelope Ann Miller\u2026<br \/>\nNationalit\u00e9 Am\u00e9ricaine<br \/>\nDur\u00e9e 2h01<\/p>\n<p>La bande annonce en VO (non-sous-titr\u00e9)<\/p>\n<div id=\"blogvision\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 480px; height: 270px;\" src=\"http:\/\/www.allocine.fr\/_video\/iblogvision.aspx?cmedia=19425418\" width=\"300\" height=\"150\"><\/iframe><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=6481.html\" target=\"_blank\">L&rsquo;Eveil<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture estim\u00e9 :<\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>L\u2019\u00e9veil est un film peu connu bien qu\u2019il r\u00e9unit Robert De Niro et Robin Williams. Il adapte le livre du Dr Oliver Sacks et de son travail sur les s\u00e9quelles neurologiques de l\u2019enc\u00e9phalite l\u00e9thargique. Ces malades semblent fig\u00e9s et absents. Il d\u00e9couvrira l\u2019effet presque miraculeux de la L-Dopamine sur ces malades, les ramenant \u00e0 la vie. En pr\u00e9sentant le point de vue du m\u00e9decin, ce film permet d\u2019appr\u00e9hender la recherche appliqu\u00e9e en m\u00e9decine, recherche m\u00e9connue du grand public sous le terme d\u2019essais clinique ou recherche clinique. C\u2019est donc l\u2019occasion de mieux comprendre cette recherche essentielle \u00e0 nos syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[61],"series":[],"class_list":["post-1211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medecine","tag-monde-de-la-recherche"],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2209,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions\/2209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1211"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}