{"id":1628,"date":"2016-12-24T14:00:06","date_gmt":"2016-12-24T13:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/?p=1628"},"modified":"2019-02-01T18:08:55","modified_gmt":"2019-02-01T17:08:55","slug":"la-veritable-histoire-du-pere-noel-et-du-nez-rouge-de-rudolph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2016\/12\/24\/la-veritable-histoire-du-pere-noel-et-du-nez-rouge-de-rudolph\/","title":{"rendered":"La V\u00e9ritable Histoire du P\u00e8re No\u00ebl, et du nez rouge de Rudolph"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture estim\u00e9 :<\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=147931.html\">La V\u00e9ritable Histoire du P\u00e8re No\u00ebl<\/a> se veut \u00eatre une histoire, relativement, r\u00e9aliste du P\u00e8re No\u00ebl et de pourquoi il distribue des cadeaux aux enfants la nuit de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/No\u00ebl\">No\u00ebl<\/a>. On suit ainsi le jeune Nikolas qui devient orphelin et est recueilli par un village. Chaque ann\u00e9e, il change de maison et offre des cadeaux aux enfants en remerciement. Le film en profite pour donner l\u2019explication de tout ce qu\u2019on attribue \u00e0 ce personnage tel que le costume rouge, le traineau tir\u00e9 par des rennes\u2026 Par contre point de Rudolph, son renne au nez rouge (et lumineux). Cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 des chercheurs de se poser la question, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 2 publications en (d\u00e9cembre) 2012.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #644527;color:#644527\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #644527;color:#644527\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2016\/12\/24\/la-veritable-histoire-du-pere-noel-et-du-nez-rouge-de-rudolph\/#Rudolph_et_son_nez_rouge\" >Rudolph et son nez rouge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2016\/12\/24\/la-veritable-histoire-du-pere-noel-et-du-nez-rouge-de-rudolph\/#Ladaptation_des_rennes_au_froid\" >L\u2019adaptation des rennes au froid<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2016\/12\/24\/la-veritable-histoire-du-pere-noel-et-du-nez-rouge-de-rudolph\/#La_specificite_de_Rudolph\" >La sp\u00e9cificit\u00e9 de Rudolph<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/2016\/12\/24\/la-veritable-histoire-du-pere-noel-et-du-nez-rouge-de-rudolph\/#Les_articles_dorigine\" >Les articles d\u2019origine :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rudolph_et_son_nez_rouge\"><\/span>Rudolph et son nez rouge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Peu connu en France, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rudolphe_le_renne_au_nez_rouge\">Rudolph<\/a> apparait pour la premi\u00e8re fois dans une histoire am\u00e9ricaine \u00e9crite par Robert L. May en 1939, puis par une chanson de Johnny Marks, le beau-fr\u00e8re de May, en 1949. Rudolph est un jeune renne m\u00e2le qui est rejet\u00e9 par les autres rennes \u00e0 cause de son nez rouge. Il est trouv\u00e9 par le P\u00e8re No\u00ebl qui lui demande d\u2019\u00eatre le renne de t\u00eate pour guider de son traineau gr\u00e2ce \u00e0 son nez. Cette nouvelle position permet \u00e0 Rudolph de mieux s\u2019int\u00e9grer avec les autres rennes. La relative jeunesse de Rudolph explique surement sa non-apparition dans le film.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1633\" aria-describedby=\"caption-attachment-1633\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1633\" src=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/photo.Christmas-story-la-veritable-histoire-du-Pere-Noel.75121.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"402\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1633\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00e9leveuse des rennes du traineau du P\u00e8re No\u00ebl<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\">Mais depuis son apparition, la question de pourquoi et comment le nez de Rudolph est rouge n\u2019a jamais re\u00e7u de r\u00e9ponses convaincantes. Certains ont propos\u00e9 que Rudolph soit alcoolique. En effet, il est commun\u00e9ment admis qu\u2019un nez rouge chez l\u2019humain est signe d\u2019alcoolisme. Or ce type de nez rouge est la forme hypertrophique de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rosac%C3%A9e_(pathologie)\">l\u2019acn\u00e9 rosac\u00e9e<\/a> et le lien entre cette affection de la peau et l\u2019alcoolisme n\u2019est pas d\u00e9montr\u00e9. De plus cette maladie n\u2019est connue que chez l\u2019humain. Il est donc hautement improbable qu\u2019un renne (du P\u00e8re No\u00ebl) en soit atteint.<\/p>\n<p align=\"justify\">Une autre hypoth\u00e8se au nez rouge de Rudolph est le fait que le pauvre renne souffre d\u2019un rhume. Quand les humains ont une rhinite, leur nez devient rouge \u00e0 cause de la congestion et de l\u2019hyperthermie de l\u2019inflammation d\u00fb \u00e0 la r\u00e9ponse immunitaire face aux virus encombrant le nez. Mais l\u2019\u00e9tude des [glossary]anticorps[\/glossary] pr\u00e9sent dans le sang de rennes n\u2019a jamais montr\u00e9 de r\u00e9sistances \u00e0 divers virus, en particuliers respiratoire, rependus dans les troupeaux domestiques. Il est donc peu probable que Rudolph souffre d\u2019un rhume.<\/p>\n<p align=\"justify\">La derni\u00e8re hypoth\u00e8se est un <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89ryth%C3%A8me\">\u00e9ryth\u00e8me<\/a> (couramment appeler rougeur) au niveau du nez. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est li\u00e9 \u00e0 la [glossary]vasodilatation[\/glossary] des vaisseaux sanguins conduisant \u00e0 un afflux sanguin sous la peau. Dans les ann\u00e9es 1980, des chercheurs ont propos\u00e9 que Rudolph ait un \u00e9ryth\u00e8me li\u00e9 \u00e0 de nombreux parasites dans le museau. Assez courant dans les troupeaux de rennes (semi-)domestiques, ces infections parasitaires expliqueraient un nez rougi. Pour qu\u2019il soit vraiment visible, m\u00eame de loin, Rudolph devrait avoir de tr\u00e8s nombreux parasites. Cela l\u2019affaiblirait probablement trop pour pouvoir tirer le traineau du P\u00e8re No\u00ebl. Mais l\u2019\u00e9ryth\u00e8me pourrait avoir une autre origine\u00a0?<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ladaptation_des_rennes_au_froid\"><\/span>L\u2019adaptation des rennes au froid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Avant d\u2019aller plus loin \u00e0 propos de Rudolph, int\u00e9ressons-nous aux <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rangifer_tarandus\">rennes<\/a> de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale. Les populations rennes se trouvent dans les <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Toundra\">toundras<\/a> (prairies) et les <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ta%C3%AFga\">ta\u00efgas<\/a> (for\u00eat) d\u2019Europe du Nord, de Sib\u00e9rie et d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Ces milieux sont tr\u00e8s froids en hivers et les rennes sont donc adapt\u00e9s \u00e0 ce climat extr\u00eame. Par exemple, ils ont une vision des UV (ultra-violet) qui leurs permets de distinguer dans la neige leur nourriture, la fourrure et le pipi de leurs pr\u00e9dateurs. Les rennes ont \u00e9galement une fourrure qui s\u2019\u00e9paissit en hiver. Elle est compos\u00e9e de poils creux remplis d\u2019air qui aide \u00e0 nager et isole tr\u00e8s bien du froid.<\/p>\n<p align=\"justify\">Si la bonne isolation permet au renne de r\u00e9sister au froid, elle l\u2019emp\u00eache de se refroidir lors d\u2019un effort important. Une forte temp\u00e9rature est dangereuse pour tout mammif\u00e8re. Il est donc important pour les rennes de se refroidir. Comme pour tous les mammif\u00e8res, le refroidissement s\u2019op\u00e8re par un \u00e9change de chaleur avec l\u2019air ext\u00e9rieur. Si un \u00e9change par la peau est impossible \u00e0 cause de la fourrure tr\u00e8s isolante, c\u2019est possible par la bouche et le nez. L\u2019observation des rennes indiquent qu\u2019ils hal\u00e8tent \u00e0 la fois par la bouche (comme les chiens) et par le nez. L\u2019inspiration de l\u2019air par la bouche permet de refroidir rapidement le corps mais le m\u00e9canisme de refroidissement par le nez est moins connu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1631\" aria-describedby=\"caption-attachment-1631\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1631\" src=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/F4.large_-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"880\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1631\" class=\"wp-caption-text\">La t\u00eate d&rsquo;un renne vue avec une cam\u00e9ra thermique (Ince et al.)<\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"justify\">Contrairement \u00e0 un museau d\u2019un chien, le museau des rennes est chaud et est tr\u00e8s visible avec une vision thermique. L\u2019observation des muqueuses \u00a0indique de nombreux vaisseaux sanguins (20% de plus que chez l\u2019humain). Ces nombreux vaisseaux sanguins sont tr\u00e8s fins et font des boucles, comme un radiateur, ce qui permet un important \u00e9change de chaleur entre l\u2019air et le sang. Le sang ainsi refroidit irrigue le cerveau (tr\u00e8s sensible aux changements de temp\u00e9ratures) et le reste du corps. Au repos, au contraire, l\u2019air est r\u00e9chauff\u00e9 par ce syst\u00e8me et cela limite la perte de chaleur des rennes par la respiration. D\u2019ailleurs, \u00e0 ce moment-l\u00e0, les rennes respirent uniquement par le nez.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1632\" aria-describedby=\"caption-attachment-1632\" style=\"width: 731px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1632\" src=\"http:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Renne.png\" alt=\"\" width=\"731\" height=\"271\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1632\" class=\"wp-caption-text\">Image de la vascularisation de la muqueuse nasale d&rsquo;un renne sur une surface de 0.98 \u00d7 0.73 mm (van der Hoven et al.)<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_specificite_de_Rudolph\"><\/span>La sp\u00e9cificit\u00e9 de Rudolph<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\">Comme les autres rennes du P\u00e8re No\u00ebl, Rudolph fait un effort important (voler et tirer le traineau) dans un air tr\u00e8s froid. Pour compenser cet effort et la chaleur qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re, Rudolph doit refroidir son sang (et son cerveau) via son museau. Si son nez a plus de vaisseaux sanguins que les museaux des autres rennes, alors il aura un afflux de sang plus important dans son nez le rendant rouge via un \u00e9ryth\u00e8me.<\/p>\n<p align=\"justify\">Il est aussi int\u00e9ressant de noter que les rennes du P\u00e8re No\u00ebl portent des bois. Les rennes sont les seuls cervid\u00e9s dont les m\u00e2les mais aussi les femelles portent ces bois. Comme pour les autres cervid\u00e9s, ces bois tombent et repoussent tous les ans. Mais les m\u00e2les perdent leurs bois au d\u00e9but de l\u2019hiver, soit avant No\u00ebl, et les femelles au printemps. Pour que les rennes du P\u00e8re No\u00ebl aient leurs bois \u00e0 No\u00ebl, il s\u2019agit soit de femelles soit de m\u00e2les castr\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Pour en revenir au film, La V\u00e9ritable Histoire de P\u00e8re No\u00ebl est un sympathique film familial de No\u00ebl. Il offre une histoire alternative de No\u00ebl (pour ceux ne voulant de la f\u00eate chr\u00e9tienne) et coh\u00e9rente des traditions li\u00e9 au P\u00e8re No\u00ebl sans faire intervenir les rites antiques et pa\u00efen li\u00e9s au solstice d\u2019hiver. Si le film est parfois rapide sur certains d\u00e9tails, le livre (La V\u00e9ritable Histoire de No\u00ebl) compl\u00e8te bien. Sa structure en 24 chapitres permet une lecture au mois de d\u00e9cembre de la fa\u00e7on d\u2019un calendrier de l\u2019Avent. Le livre et le film sont sortis en Finlande la m\u00eame ann\u00e9e et sont du m\u00eame auteur\/sc\u00e9nariste.<\/p>\n<p><em><strong>Pas tout compris ? Tu as des remarques ? Une erreur s\u2019est gliss\u00e9e dans le texte ? N\u2019h\u00e9site pas \u00e0 laisser un commentaire, j\u2019y r\u00e9pondrais avec plaisir.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_articles_dorigine\"><\/span>Les articles d\u2019origine :<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\">van der Hoven, B., Klijn, E., van Genderen, M., Schaftenaar, W., de Vogel, L.L., van Duijn, D.\u00a0 &amp;\u00a0 Kompanje,\u00a0 E.J.O.,\u00a0 2012\u00a0 &#8211;\u00a0 <em>Microcirculatory\u00a0 investigations\u00a0 of\u00a0 nasal\u00a0 mucosa\u00a0 in\u00a0 reindeer Rangifer\u00a0 tarandus (Mammalia,\u00a0 Artiodactyla,\u00a0 Cervidae):\u00a0 Rudolph\u2019s\u00a0 nose\u00a0 was\u00a0 overheated<\/em>\u00a0 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Ben_Van_der_Hoven\/publication\/234073060_Microcirculatory_investigations_of_nasal_mucosa_in_reindeer_Rangifer_tarandus_Mammalia_Artiodactyla_Cervidae_Rudolph%27s_nose_was_overheated\/links\/0912f50ed5a6dc4064000000.pdf\"><strong>DEINSEA<\/strong> 15: 37 &#8211; 46.<\/a> [ISSN 0923-9308] Published online 19 December 2012<\/p>\n<p align=\"justify\">Ince Can, van Kuijen Anne-Marije, Milstein Dan M J, Y\u00fcr\u00fck Koray, Folkow Lars P, Fokkens Wytske J et al. (2012) <em>Why Rudolph\u2019s nose is red: observational study<\/em> <a href=\"http:\/\/www.bmj.com\/content\/345\/bmj.e8311\"><strong>BMJ<\/strong> 2012; 345 :e8311<\/a><\/p>\n<p>Note perso<br \/>\n[star rating=\u00a0\u00bb3&Prime;]<\/p>\n<p>La V\u00e9ritable Histoire du P\u00e8re No\u00ebl (Joulutarina), 2007<br \/>\nR\u00e9alis\u00e9 par Juha Wuolijoki<br \/>\nAvec Hannu-Pekka Bj\u00f6rkman, Otto Gustavsson, Kari V\u00e4\u00e4n\u00e4nen \u2026<br \/>\nNationalit\u00e9 Finlandaise<br \/>\nDur\u00e9e 1h23<\/p>\n<p>La bande annonce en anglais sous-titr\u00e9e fran\u00e7ais<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/x7qa5g\" width=\"480\" height=\"270\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x7qa5g_la-veritable-histoire-du-pere-noel_shortfilms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La veritable histoire du pere noel<\/a> <i>par <a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/Adiance007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adiance007<\/a><\/i><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 533px; left: 60px;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture estim\u00e9 :<\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>La V\u00e9ritable Histoire du P\u00e8re No\u00ebl se veut \u00eatre une histoire, relativement, r\u00e9aliste du P\u00e8re No\u00ebl et de pourquoi il distribue des cadeaux aux enfants la nuit de No\u00ebl. On suit ainsi le jeune Nikolas qui devient orphelin et est recueilli par un village. Chaque ann\u00e9e, il change de maison et offre des cadeaux aux enfants en remerciement. Le film en profite pour donner l\u2019explication de tout ce qu\u2019on attribue \u00e0 ce personnage tel que le costume rouge, le traineau tir\u00e9 par des rennes\u2026 Par contre point de Rudolph, son renne au nez rouge (et lumineux). Cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 des chercheurs de se poser la question, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 2 publications en (d\u00e9cembre) 2012.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[25,46],"series":[],"class_list":["post-1628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-biologie","tag-adaptation","tag-film-pour-enfants"],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1628"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2347,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628\/revisions\/2347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1628"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sciencesaucinema.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}